MUC : Différence entre versions

De Wiki JabberFR
Aller à : navigation, rechercher
(ajout de == Configurer un salon == (à compléter et corriger))
(Configurer un salon : Remplissage)
Ligne 78 : Ligne 78 :
 
;Natural-Language Room Name : Le nom du salon
 
;Natural-Language Room Name : Le nom du salon
 
;Short Description of Room : La description du salon
 
;Short Description of Room : La description du salon
;Message for user leaving room
+
;Message for user leaving room : Message envoyé lorsque quelqu'un quitte le salon
;Message for user joinging
+
;Message for user joinging : Message envoyé lorsque quelqu'un rejoint le salon
;Message for user renaming nickname in room
+
;Message for user renaming nickname in room : Message envoyé lorsque quelqu'un change de nom
;Allow Occupants to Change Subject : Autoriser tous les occupants du salon à pouvoir changer le sujetdu salon
+
;Allow Occupants to Change Subject : Autoriser tous les occupants du salon à pouvoir changer le sujet du salon
 
;Maximum Number of Room Occupants : Nombre maximal de personne à être simultanément sur le salon
 
;Maximum Number of Room Occupants : Nombre maximal de personne à être simultanément sur le salon
;Lock nicknames to JID usernames?
+
;Lock nicknames to JID usernames? : Oblige les participants à avoir comme pseudonyme la première partie de leur JID
;Allow Occupants to query other Occupants?
+
;Allow Occupants to query other Occupants? : Permet aux participants d'envoyer des requêtes aux autres participants (par exemple requête de version)
;Allow Public Searching for Room
+
;Allow Public Searching for Room : Affiche le salon dans la liste publique des salon
;Make Room Persistent :
+
;Make Room Persistent : Le salon ne sera pas détruit même si elle est vide
;Consider all Clients as Legacy (shown messages)
+
;Consider all Clients as Legacy (shown messages) : Considère les clients comme ne supportant pas la XEP 45, les messages lorsque quelqu'un entre ou sort sont donc envoyés
 
;Make Room Moderated : Les simples visiteurs ne pourront plus parler à moins qu'ils ne deviennent des participants
 
;Make Room Moderated : Les simples visiteurs ne pourront plus parler à moins qu'ils ne deviennent des participants
;Make Occupants in a Moderated Room Default to Participant
+
;Make Occupants in a Moderated Room Default to Participant : Les personnes joignant un salon modéré auront le droit de parler
 
;Ban Private Messages between Occupants : Interdire les discussions privés entre occupants du salon
 
;Ban Private Messages between Occupants : Interdire les discussions privés entre occupants du salon
 
;An Invitation is Required to Enter : Il faut une invitation pour pouvoir rentrer sur le salon
 
;An Invitation is Required to Enter : Il faut une invitation pour pouvoir rentrer sur le salon

Version du 22 janvier 2007 à 12:13

Jabber permet de participer à des discussions de groupe. Cette fonctionnalité est souvent désignée par MUC (Multi-User Chat) ou GroupChat.

Comment joindre un salon de discussion ?

À l'instar d'IRC, pour prendre part à une discussion de groupe il faut rejoindre un salon sur un serveur de discussions. La manière de faire dépend du client utilisé.

Dans tous les cas, il vous faudra préciser :

  1. Le nom d'un serveur de conférence (JabberFR.org fournit chat.jabberfr.org)
  2. Le nom du salon auquel vous souhaitez vous connecter
  3. Un pseudonyme vous identifiant dans le salon

Connexion groupchat.png

Si le salon n'existe pas déjà, il sera créé.

Creation groupchat.png

Que permet un salon de discussion ?

Une fois dans un salon, le fonctionnement est similaire à celui d'IRC :

  • C'est une discussion en groupe ;
  • Il est possible de changer son pseudonyme ;
  • Il est possible de réserver son pseudonyme par serveur de chat
  • On peut inviter des contacts à nous rejoindre dans un salon ;
  • Il est possible de « s'isoler » avec une personne pour parler en privé ;
  • Il est possible de créer des salles de discussion modérées ;
  • Chaque salon comporte un sujet (topic), que les modérateurs peuvent changer ;
  • Par défaut, seuls les modérateurs ont accès à l'adresse réelle des membres (les autres membres n'ont accès qu'au nom du serveur et au pseudonyme, ils voient les messages venir de salle@serveur_de_discussion/pseudonyme) ;
  • Le serveur de discussion indique, via la navigation dans les services, une liste des salons qu'il héberge (si bien que les salons au nom évocateur attirent naturellement, à la manière d'IRC, les personnes intéressées) ;
  • Les salons peuvent être publics (accessibles à tous) ou privés (accessibles seulement à une liste de membres préféfinie), ou accessible par mot de passe ;
  • il est possible de rendre les salons de discussion persistants
  • Il est possible d'enregistrer les discussions qui ont lieu dans le salon. Ex: http://chat.jabberfr.org/logs/
  • etc.

La modération : tranquilité assurée

Il est possible de définir, pour un salon donné, une liste d'utilisateurs qui auront des privilèges spécifiques. On trouve cinq types d'utilisateurs :

  • les exclus : l'accès à la salle de discussion leur est interdit ;
  • les visiteurs : ils peuvent entrer dans la salle mais ne peuvent pas participer aux discussions ;
  • les membres : ils peuvent participer aux discussions. C'est le type par défaut ;
  • les modérateurs : tout comme sur IRC, ou bien dans un forum, leur rôle est de garantir la bonne tenue du canal de discussion, ainsi que le respect des uns envers les autres. Ces utilisateurs privilégiées peuvent également exclure des utilisateurs qui posent problème ;
  • les propriétaires : ces utilisateurs ont tous les droits, y compris celui de changer la configuration de la salle.

Serveurs de conférences

Tous les serveurs jabber ne sont pas forcément des serveurs de conférence.

Voici quelques serveurs disponibles :

  • chat.jabberfr.org (France)
  • chat.fritalk.com (France)
  • chat.amessage.info (Allemagne)
  • conference.jabber.ru (Russie)
  • conference.swissjabber.ch (Suisse)
  • conference.jabber.org (USA, le serveur est surchargé, les temps de latence peuvent être importants)

D'une manière plus générale, consultez la liste des serveurs publics. Vous pouvez utiliser n'importe quel serveur supportant le « Group Chat », sans avoir besoin d'un compte local sur le serveur.

Clients permettant les discussions de groupe

Les fonctionnalités basiques de discussion de groupe sont définies par le protocole GroupChat 1.0. MUC est une extension de GroupChat 1.0 permettant la configuration avancée des salles et la modération.

  • Coccinella 0.9.11 supporte MUC
  • Gaim 1.5 supporte MUC sauf la gestion des privilèges et la configuration des salons
  • Gajim 0.8 supporte MUC
  • JWChat 1.0beta2 supporte MUC
  • Kopete 0.9.2 supporte Groupchat 1.0
  • Meebo Alpha supporte Groupchat 1.0
  • MUCkl supporte le MUC, utilise une interface web, et ne requiert pas de compte jabber
  • Psi 0.9.3 supporte Groupchat 1.0
  • Spark 2.0 supporte MUC
  • Tkabber supporte le MUC
  • MCabber supporte le MUC

Les salles à connaître

Si vous souhaitez essayer les salles de discussion Jabber, rencontrer des gens, parler de tout et de rien ou parler d'un sujet précis mais que vous ne savez pas où aller, vous pouvez jeter un oeil à notre sélection de salles de discussion publiques.

Configurer un salon

Natural-Language Room Name 
Le nom du salon
Short Description of Room 
La description du salon
Message for user leaving room 
Message envoyé lorsque quelqu'un quitte le salon
Message for user joinging 
Message envoyé lorsque quelqu'un rejoint le salon
Message for user renaming nickname in room 
Message envoyé lorsque quelqu'un change de nom
Allow Occupants to Change Subject 
Autoriser tous les occupants du salon à pouvoir changer le sujet du salon
Maximum Number of Room Occupants 
Nombre maximal de personne à être simultanément sur le salon
Lock nicknames to JID usernames? 
Oblige les participants à avoir comme pseudonyme la première partie de leur JID
Allow Occupants to query other Occupants? 
Permet aux participants d'envoyer des requêtes aux autres participants (par exemple requête de version)
Allow Public Searching for Room 
Affiche le salon dans la liste publique des salon
Make Room Persistent 
Le salon ne sera pas détruit même si elle est vide
Consider all Clients as Legacy (shown messages) 
Considère les clients comme ne supportant pas la XEP 45, les messages lorsque quelqu'un entre ou sort sont donc envoyés
Make Room Moderated 
Les simples visiteurs ne pourront plus parler à moins qu'ils ne deviennent des participants
Make Occupants in a Moderated Room Default to Participant 
Les personnes joignant un salon modéré auront le droit de parler
Ban Private Messages between Occupants 
Interdire les discussions privés entre occupants du salon
An Invitation is Required to Enter 
Il faut une invitation pour pouvoir rentrer sur le salon
Allow Occupants to Invite Others 
Autoriser tous les occupants d'un salon à en inviter d'autres. Par défaut, seul les admins peuvent envoyer des invitations
A Password is Required to enter 
Il faut taper un mot de passe pour pouvoir entrer sur le salon
The Room Password 
Mot de passe à donner si le salon est protégé par un mot de passe
Affiliations that May Discover real JIDs of Occupants 
Autoriser seulement les propriétaires et les admins, ou tous les occupants, à voir le vrai JID des occupants.
Enable Logging of Room Conversations 
Activer l'enregistrement des conversations du salon
Logfile format 
Format utiliser pour l'historique du salon

Liens