Glossaire

De Wiki JabberFR
Révision datée du 19 février 2008 à 16:35 par Bigou (discussion | contributions) (Corection des charactères spéciaux.)
Aller à la navigation Aller à la recherche

public storage lawrenceville pitcher plant thestreet.com purchase valium without a prescription cartoon disney free online watch website swollen tonsils steve buscemi salernos bahai book amateur cum gay lured man sex video free web cam video james p simpson video california settlers live bait restaurant manchester magnaview foods high in vitamin k ipod para porn video merchant seaman employment heavy duty roofing fastener heavy duty fastener exchange jewelry mass sudbury repertorio espanol adult movie store yugi x anzu kiss atl length movie little league baseball training video nose surgery anti depressants free firewall downloads picture of mexican bull fighting looney tune golden collection america funniest video host last second basketball shot video publishing maps houston apartment guide eminem video like toy soldiers berlin real estate in san francisco quick loan courier services payday loans anime couple young best portable mp3 players liquid vitamin red rooster fabric kennel roof friday harbor,san juan islands,washington state web performance dancewear azn rap khmer kid motivational running quote rififi adams county divorce running clothes error on msn video map of lake victoria impurity related substance viagra 12 year olds ikon motorcycle gear abc news videosource upskrt friends of pets mothers day poem black seminoles inbedwithfaith video clips legal aide ontario coreg carvedilol side effects yahama atv accessories 06 10 follow followup image optional post ups url celebrity nude conference organizers weleda pocket watch pythons and alligators atk gallery freepage the sad love story korean movie cream cuisinart ice maker soft websites to meet new people teleservice usa danger mouse arabic free movie sexy systemofdown rebel poker freemasonry secret listing of regal movie theater chris geary lee priest bodybuilding stats coach legacy satchel signature babe fishing fly remparts de qc stacey williams live streaming video nfl live hair cut video religion scale small jaws movie sound bytes isuzu rodeo kevin harvick video kci jojo video for all my life classic gay porn just a phase tab supple video capture software irwin home equity avid media composer adrenaline hd price steel framed homes sex dating casket funeral open american pie 2 movie trailer http cake delivery yahoo uk site rts vesti john legend ordinary people download zvartnots cathedral government small business loan grants polishing silver plate javelin videos ispanya vizesi jalapeno pepper origin stanley door hardware dinner in ruidoso condo diego listing mls san motocross racing t mobile pay as you go dogpile.com info.dogpl searchspy part sanitaire dunmore website tandem rental programs auto insurance best quotes prima 10 commandments in italy leaning pisa tower the blood paleontology up where we belong bible copywriters exorcist spider walk video education post secondary rent homes katy tx folding banquet tables big l breast tubular number stencil kit juneau movies octagonal picnic table plans buss jeannie pic duster leather uwl lacrosse card invidia video regression analysis occupational schools accessibilita fanny granny hairy korean movie for rent shoulder dystocia illustration us navy t shirts ozzy osborn picture of wolf spider bisexual teen chat nims bar-mitzvah candles kenwood onkyo receiver reliability yamaha stained glass supplies florida flw outdoors allergy baby symptom eleniak erika picture sat key seca2 nurse teenage trans.meta transsexual ukraine.info airshow crashes video facility management software precisamente ahora lyrics leisure time movie scuolo di san rocco personal trainer computer software airport international paris roissy www fox milwaukee news south dakotas natural resources joseph mercola quack st trinians adding sound to flash movies home mats for horse stalls staionary bike plastic margarita glasses leigh cook movies cool cars girls tyra banks nipple slip tongue joy the armenian alphabet anime sex game kenny chesney and renee swinger couple with photo web jounior jans movies 94.5fm beat authentic institute living

Adresse Jabber
L'adresse Jabber ou « Jabber ID » (« Jabber IDentifier » en anglais, identifiant Jabber en français) identifie de manière unique tout élément du réseau Jabber (utilisateur, serveur, passerelle, salle de discussion, etc.). Pour un utilisateur, le JID ressemble à une adresse e-mail. Il se compose du nom de l'utilisateur et du nom de son serveur séparés par un « @ » (david@jabber.fr par exemple). Optionnellement, il est possible de rajouter une « ressource » (david@jabber.fr/Maison).

Annuaire
Voir JUD.

Chatroom
C'est le nom anglophone de salle de discussion.

Client
Tout logiciel vous permettant de vous connecter au réseau Jabber. Pour utiliser Jabber, vous devez choisir un client et l'installer.

Contact
Personne que vous avez inscrite dans votre liste sous forme de d'adresse Jabber (JID) afin de connaître son état (si elle est en ligne ou non, disponible, absente, etc.) et dialoguer en direct avec elle.

Gateway
Terme anglais pour désigner une passerelle vers un autre réseau (voir ci-dessous).

GroupChat 1.0
Protocole original permettant d'avoir des discussions à plusieurs avec Jabber. Il a été remplacé par MUC mais reste compatible avec ce dernier.

Jabber
C'est un système de messagerie instantanée et de présence, c'est un réseau ouvert et décentralisé de clients et de serveurs sur Internet et/ou intranet, c'est un ensemble de protocoles standards et ouverts (XMPP) et d'extensions de protocole (JEP), c'est un moyen de communication informatique structuré, sécurisé, résistant au spam et aux virus. Prononcer « Dja-beur ».

Jabber ID
C'est l'identifiant Jabber (« Jabber Identifier »), le nom technique de l'adresse Jabber. Prononcer « Dja-beur aille-di ».

JEP
JEP signifie « Jabber Enhancement Proposal ». Un JEP est une norme définissant une extension au protocole XMPP (en général, une nouvelle fonctionnalité pour Jabber). Le terme JEP a récemment été remplacé par XEP.

JID
Le « Jabber ID » ou « Jabber IDentifier » (identifiant Jabber, prononcer « Jabber aille-di ») est l'adresse Jabber.

Jingle
Jingle est le nom des extensions Jabber (JEP) permettant le dialogue par la voix.

JSF
Signifie « Jabber Software Foundation ». C'est l'organisation chargée de définir les protocoles sur lesquels reposent Jabber. Depuis le 16/01/2007, le terme JSF est remplacé par XSF.

JUD
Acronyme anglophone de « Jabber User Directory », on désigne ainsi un annuaire d'utilisateurs Jabber (comme celui de jabberfr.org).

Libre
Un logiciel libre (ou open source) est un logiciel qui peut être utilisé, copié, étudié, modifié et redistribué sans restriction. Il peut être gratuit ou payant mais est bien souvent gratuit. Un logiciel libre est couvert par une licence détaillant les droits associés au logiciel, les deux licences les plus utilisées étant la GPL et la BSD.

MUC
Acronyme pour « Multi-User Chat ». Il ajoute à « Group Chat 1.0 » des possibilités avancées de configuration des salons de discussion, la possibilité de modérer les salons et d'allouer aux utilisateurs des privilèges particuliers.

Open source
Un logiciel « open source » (ou « Open Source » ou encore « opensource ») est - dans une certain mesure - synonyme de libre.

Passerelle
Extension de certains serveurs permettant aux utilisateurs de Jabber de communiquer avec les utilisateurs d'autres réseaux de messagerie tels que IRC, MSN, Yahoo!, ICQ, AIM, l'e-mail, etc. Plus d'informations sur la page des passerelles.

Priorité
simple chiffre défini à la connection, sert a aiguiller des messages sur une ressource plutôt que les autres. Voir la page Sessions multiples.

Propriétaire
Un logiciel propriétaire est un logiciel dont les droits accordés à l'utilisateur par sa licence sont très restrictifs, en opposition à un logiciel libre : il est souvent interdit de le copier et de le redistribuer, il est souvent impossible et/ou interdit de l'étudier. Ceci est précisé dans la licence du logiciel.

Protocole
Langage normalisé permettant à des logiciels différents de communiquer. Le protocole sur lequel repose Jabber s'appelle XMPP. Le client se charge de la traduction entre le langage humain et le protocole.

Ressource
« Endroit » d'où vous vous connectez. Jabber permet de connecter plusieurs clients en même temps avec la même adresse (JID) et chaque connexion est identifiée de manière unique par un nom de ressource : maison, travail, cabane au fond du jardin, version_2.5, logiciel_quelconque etc. De cette manière, si marie@jabber.fr est connectée depuis chez elle avec comme ressource « chez_wam », vous pourrez être sûr qu'en vous adressant à « marie@jabber.fr/chez_wam », les messages arriveront bien à cette connexion.

Robot
Un robot (ou un « bot » en anglais, prononcer « botte ») est un automate client Jabber qui possède une adresse (ou JID), il peut donc être ajouté à la liste de contact d'une personne ou d'un autre bot (au « roster »). Les robots offrent des services d'aggrégation et d'envoi automatique de données (« push ») ou de contrôle à distance.

Roster
On désigne ainsi la liste des adresses Jabber (ou JID) enregistrées par un utilisateur. On l'appelle parfois « liste de contacts » mais c'est incorrect parce que cette liste peut aussi inclure des adresses de passerelles, de salons de discussion, etc. Prononcer « rosteur ».

Salle
C'est une salle de discussion dans laquelle la conversation a lieu à plusieurs personnes.

Serveur
Ordinateur sur lequel sont enregistrés et connectés des utilisateurs et qui se charge de transmettre les messages à leur destinataire. Un serveur peut aussi proposer des services supplémentaires comme des passerelles, des salles de discussion, des annuaires d'utilisateurs, etc. Dans votre adresse Jabber, le nom du serveur sur lequel vous êtes enregistré est la partie après le « @ ». Par exemple, « jean-charles@jabber.org » est l'utilisateur « jean-charles » du serveur « jabber.org ». Pour utiliser Jabber, vous devez choisir un serveur.

Service
C'est une fonctionnalité offerte par un serveur Jabber, par exemple les salles de discussion, les passerelles, les annuaires, etc. Les clients Jabber permettent de découvrir l'ensemble des services proposés par un serveur.

Thème de fenêtre de discussion
Un thème de fenêtre de discussion est un "habillage" du contenu des fênetres de discussion.

Transport
Synonyme de passerelle.

XEP
XEP signifie « XMPP Extension Protocol ». Une XEP est une norme définissant une extension au protocole XMPP (en général, une nouvelle fonctionnalité pour Jabber). Le terme XEP a récemment remplacé le terme JEP.

XMPP
C'est le nom du protocole sur lequel repose Jabber. Il est normalisé par l'IETF, l'organisme qui normalise l'ensemble des protocoles de l'Internet.

XSF
Signifie « XMPP Standards Foundation ». C'est l'organisation chargée de définir les protocoles sur lesquels reposent Jabber. Depuis le 16/01/2007, le terme XSF remplace JSF.